发布时间:2024-11-25 18:56:56 来源: sp20241125
人民网北京1月11日电 (韦衍行)1月11日,正值北京图书订货会期间,由商务印书馆主办的“走进大自然的五十种方式:《自然文库》和它的十年”活动在中国国际展览中心举办。本次活动邀请“自然文库”丛书的作译者代表,北京大学教授、博士生导师林庆新,自然文学作家欧阳婷出席。
商务印书馆副总编辑郑勇在致辞中表示,自然文库作为商务印书馆的重要产品线,走过了整十个年头,已有了50本的体量,话题涉及动植物、真菌、鸟类、古生物、地质、地球科学、历史、人类学等诸多学科,这些学科联结而成的自然博物,是我们走进自然、认识自然的50条进路。
2024年,自然文库集中推出了一批引进版经典自然文学作品,迈克尔·波伦的《杂草、玫瑰与土拨鼠》带领读者思考花园里藏着的人与自然相处之道及哲学,近年畅销全美的《编结茅香》让读者从印第安文明中学习人类与自然界依存互惠的古老智慧,哈斯凯尔的《荒野之声》则从声音角度得以窥见生物多样性、自然的创造力和审美的发生。
欧阳婷谈到,我们对周遭自然世界的觉察是慢慢在加深的,这有赖于我们的感官与知觉的被唤醒,而阅读和学习,尤其是自然文库这样的书籍,正是帮助人们打开感官、塑造感知力、构建系统知识体系的方式之一。
林庆新指出美国自然写作范式有两个转变,一是以人从自然得到感悟为中心的荒野叙事转向以生物为中心的自然叙事;二是从更易观察的景观如植物、鸟兽,向更隐秘更微观的自然网络系统的深入,如声景,植物通过地下根系、气味等进行交流等。与中国自然写作的特质对比,两种创作传统背后折射出的哲学思维和生态观的差异,而优秀作品之间的对话互鉴,可以延展自然文学创作的广度和深度。
活动最后,两位嘉宾谈到自然的“疗愈力”,分享了他们走进自然,与自然互动的方式,如何通过观察、感受和记录,以及有深度、有营养的阅读,保持对自然持久的热爱,从自然中获得持久的满足感。
(责编:王连香、吕骞)